Izvor: JEREMY GINSBURG, Reasons to learn French
Kao trinaestogodišnjak, napokon sam promoviran da na obiteljskim okupljanjima sjedim za obiteljskim stolom, a ne kao do tada, za posebnim dječjim. To je imalo ogroman značaj za mene. Bio sam posebno uzbuđen privilegijom da sjedim do svog starijeg bratića na jednoj obiteljskoj večeri.
Sve je bilo odlično dok na jednoj večeri nije došlo vrijeme za naručivanje deserta. Na jelovniku je bio čokoladni souffle koji je izgledao božanstveno. Mekana, čokoladna krema unutar toplog čokoladnog kolača. To sam morao probati. Kada je konobar došao, sjeo sam uspravno i zatražio čokoladni suf-ful.
„Suf-Ful?“ konobar se čudio.
„Hm.. da.. čokoladni suf-ful!“ rekao sam i pokazao na jelovnik.
„Aha, čokoladni suuuu- flei“ ispravio me konobar te zapisao narudžbu.
Rođak pokraj mene prasnuo je u smijeh. Bio sam tako ponižen. Kako sam mogao znati kako se to točno izgovara? Jednostavno sam čitao ono što je bilo napisano.
Sljedeće sam godine upisao francuski kao izborni u školi. Pretpostavljao sam da će francuski biti zabavan, jednostavan i važan jezik. I bio sam u pravu. Francuski je prekrasan jezik iz nekoliko razloga. Prođimo samo neke od njih:
- Zbog čokoladnog soufflea (i drugih čarolija francuske kuhinje). Francuska kuhinja prepuna je ukusnih jela: kroasana, peciva, tartova, bageta, sira, vina, palačinki i ostalog – doslovce bih mogao satima nabrajati ukusnu francusku hranu. Učenje francuskog daje vam mogućnost probati tu istu, a za razliku od mene, imat ćete mogućnost pravilno izgovoriti francuska jela. Učenjem francuskog, konačno možete izbjeći stroge poglede konobara koje Vam upućuje kada pogrešno izgovarate „souffle“ ili „escargot“, i možete prestati izbjegavati naručivanje ovih ukusnih jela samo zbog straha od krivog izgovaranja riječi.
- Zbog jezika ljubavi… U potrazi ste za romantikom? Nema ništa romantičnije nego govoriti francuski. To je jezik ljubavi. Ili bolje rečeno “c’est la langue d’amour? “. Nekomu možete reći da su mu oči lijepe, ali puno romantičnije zvuči “T’as de beaux yeux, tu sais.”
- Zbog urnebesnih francuskih komedija. Stranu na šalu, postoji nekoliko francuskih komedija koje će vas natjerati da se smijete tako jako da će Vam francuska juha od luka izaći kroz nos.
- Francuski je za posebne zvijezde…. Na primjer, većina Amerikanaca ne govori drugi jezik, ali ako i govori, to je najčešće španjolski. A zašto to ne bi bio francuski? Svaki put kad izvučem svoj francuski iz rukava, ljudi su začuđeni kako jedan Amerikanac govori francuski. Želite li i Vi impresionirati ljude?
- … ali ne preposebne! Odlično je impresionirati ljude, ali budimo iskreni, praktičnost je puno bolja! Francuski se govori na pet različitih kontinenata, i to je šesti najviše govoreni jezik u svijetu. Ako govorite francuski to će Vam pomoći na Vašim putovanjima, ili ćete moći razumjeti nasumične komentare na svom Reddit računu. Ako to nije uvjerljivo ne znam što je.
- Francuski je u osnovi engleski… pa dobro.. skoro. Jeste li kad čuli za srodne riječi? Srodna riječ dijeli isti korijen s riječi u nekom drugom jeziku. U osnovi, to je riječ koja zvuči isto na dva različita jezika. Curiosité, activité, adventure i extraordinaire – sve riječi koje opisuju Vaše francusko putovanje, a koje već znate iz engleskog jezika. Kada već znate engleski, a počinjete učiti francuski, to znači da ne počinjete od nule.
- Postanite građanin svijeta! Učenje francuskog neće vam pomoći samo u Francuskoj. To vam može pomoći na putovanjima diljem svijeta – u Belgiji, Africi, Kanadi, na Haitiju, Luxembourgu, Madagaskaru, Maliju, Ruandi, Švicarskoj… kada se priključite velikoj skupini ljudi koju čini 300 milijuna, jer gotovo 300 milijuna ljudi diljem svijeta govori francuski, učenje francuskog približit će vas jednom novom svijetu ukusne hrane i sjajne kulture. I srećom po Vas, učenje francuskog nije tako teško kao što mislite. Zato ne gubite vrijeme! Započnite s francuskim već danas.
Individualni i tandem tečajevi francuskog jezika. Zagreb / Zaprešić / online!
Prijave i informacije: jezici@pavuna.hr / 098 9107 992