25 savjeta za učenje jezika
- Kada tek počinjete učiti neki strani jezik pokušajte samo slušati jezik koji želite naučiti što više je to moguće. Ovo će pomoći da Vam jezik uđe u uho.
- Razvijete duboku želju za učenjem jezika. Bez želje nećete daleko stići.
- Za učenje koristite čak i ono vrijeme koje Vam inače propada – dok stojite u redu, dok čekate autobus ili lift, dok putujete na posao.
- Uzimajte u obzir fraze, a ne pojedine riječi. Lakše je zapamtiti frazu poput „a breakfast of bread and butter“ nego pokušati zapamtiti svaku pojedinu riječ.
- Koristite svoju maštu. Vizualna slika može Vam pomoći da zapamtite riječi.
- Izmislite priču pomoću svog novog vokabulara. Za one riječi kojih se ne možete sjetiti u ciljnom jeziku koristite riječi iz materinjeg jezika, a zatim ih kasnije pronađite.
- Slušajte radio na jeziku koji učite.
- Isto tako, gledajte video na jeziku koji učite.
- Gledajte BBC vijesti.
- Koristite kartice ili male bilježnice za riječi i fraze.
- Izmislite neke smiješne ili glupe mnemoničke izraze koji će Vam pomoći da zapamtite nove riječi ili pojmove.
- Koristite dvojezični rječnik.
- Nacrtajte kolumne na papiru, a zatim riječi na svom materinjem jeziku na desnoj strani i riječi jezika koji učite na lijevoj strani. To omogućuje Vašim očima skeniranje iz jednog stupca u drugi i pomaže mozgu upiti riječi.
- Napišite jednostavnu priču za djecu na jeziku koji želite naučiti. Koristite jednostavne pojmove za djecu.
- Naučite prošlo vrijeme prije sadašnjeg i ostavite buduće vrijeme za kraj.
- Vježbajte nepoznate zvukove na jeziku koji učite dok se tuširate ili vozite automobil. Primjerice, engleski „the“ zvuk koji na hrvatskom zvuči kao „d“. Ponavljajte ga uvijek iznova.
- Koristite računalne programe i besplatne online rječnike.
- Kada čitate, čitajte sporije i koncentriranije nego što biste to činili na svom materinjem jeziku.
- Čitajte knjige na jeziku koji učite, a koje su Vam već poznate na Vašem materinjem jeziku, poput lektira.
- Čitajte stripove i gledajte crtane filmove na jeziku koji učite.
- Nemojte se bojati pogriješiti.
- Proučavajte gramatiku kao složen matematički zadatak.
- Razmišljajte na jeziku koji učite.
- Stavite post-it papiriće u svom okruženju za predmete koje želite naučiti.
- Povremeno uzmite prekid kako biste u glavi sortirali naučeno.
Izvor: The language learning blog