U današnjem postu donosimo Vam različite načine korištenja i alternative njemačkoj riječi Der Mensch. Možda ste ovu riječ već čuli ili vidjeli, ne samo zato što učite njemački, već i zato što je ušla u engleski: nazvati nekoga „menschom“ znači da je stvarno pristojno ljudskog biće.

DER MENSCH – čovjek, osoba

Iako je riječ o muškom rodu (der) i koristi se više za muškarce nego za žene, der Mensch se u njemačkom odnosi na sve – Männer (muškarci), Frauen ( žene) i Kinder (djeca).

Die Menschlichkeit – čovječanstvo

Der Gutmensch – dobročinitelj (doslovno “dobar čovjek”)

Die Menschheit – čovječanstvo

Der Luftmensch – doslovno prevedeno ova riječi znači  ‘zračni čovjek’, a koristi se za nekoga tko ima cijelu glavu u oblacima!

Mensch, Brigitte! – kao i na engleskom, riječ Mensch možete koristiti kako biste pojačali neki izraz- (Oh, man!). Kada se koristi na ovaj način, koristi se bez člana (der).

Ako Vašoj prijateljici Brigitte treba previše vremana da se spremi, a Vi ju čekate već sat vremena, možete reći nešto poput:

Mensch, Brigitte! Warum so langsam! Beeil dich! Čovječe, Brigitte! Zašto si tako spora? Požuri!

Osim imenice der Mensch, postoji i pridjev – menshlich  koji se prevodi kao – ljudsko, humano.

Irren ist menschlich. – Griješiti je ljudski.

Jemanden menschlich behandeln. – Ljudski se odnositi prema nekome.

Die Menschen – ljudi

Die Person – osoba

Die Personen – ljudi

Das Individuum – pojedinac

Die Leute – ljudi

Das Volk – narod/stanovništvo

Das Publikum – publika / javnost